We sell this in 1 1/2 pound bags and it covers approximately 4 square feet. Unsanded grout is much finer textured than sanded grout but should only be used when tile interstices are 1/8" or less to avoid cracking.
Grout comes in a resealable plastic container. You can store your unused grout in the container or use it to mix your grout.